うーむ、思い切りうそを言ってしまった。
日本語のレッスンで日本には砂漠はなく、砂漠気分を味わいたいなら鳥取砂丘行くしかないと、以前言ってしまっていました。
実は砂漠は伊豆大島にあるんですね。
この記事で初めて知りました。
日本語の初級の表現に「~のが好きです。」というのがあります。
~のところには文が入ります。
旅行が好きです。
旅行に行くのが好きです。
みたいな感じです。
日本に住んでいる外国人は大体旅行好きでもあります。
旅行に行った時は、うれしそうに感想を話してくれます。
滝好きは少なくありませんが、ごくまれに砂漠好きな人がいます。
砂漠が好きです。
砂漠に行くのが好きです。
意味がちょっと違いますよね。
こうやって表現の幅を広げていきます。
日本でこの文を使わせてあげるチャンスはなかったのですが、ようやく紹介できそう。
伊豆大島なら東京からすぐですからね。
ただ、記事にある写真をみると月のよう。
サハラ砂漠のイメージとはちょっと違います。
それはそれで文句言われるかもしれないけど、まあいいか。
スポンサーリンク